쳐부수다

「쳐부수다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌbusuda

「쳐부수다」の意味

「쳐부수다」の例文

우리는 낡은nal geun 벽을 망치로 쳐부쉈다cheo bu swot tta.

私たちは古い壁をハンマーで打ち壊した。

「쳐부수다」のコアイメージコアイメージ

強い力で障害や相手を正面から打ち砕き、前へ進む感覚

「쳐부수다」の韓国語での定義韓国語での定義

단단한tan dan han 물건을mul geo neul 아주a ju 세게se ge 쳐서cheo seo 부수거나pu su geo na 망가뜨리다mang ga tteu ri da. 또는tto neun 적이나cheo gi na 상대를sang dae reul 힘으로hi meu ro 물리치다mul li chi da.

「쳐부수다」の語源語源

쳐부수다は、치다(打つ)と부수다(壊す)の組み合わせで、激しい破壊を表す複合動詞

「쳐부수다」のコラムコラム

  • 主語の勢いを強く見せる語で、日常の中立的な「壊す」よりも、乱暴さや決意を帯びやすい表現

「쳐부수다」は英語では

↑ TOPへ