철버덕대다

「철버덕대다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌlbʌdʌkt͈eda

「철버덕대다」の例文

물고기가 물mul 밖에서 철버덕대cheol beo deok ttae며myeo 몸부림쳤다.

魚が水の外でばしゃばしゃ音を立てながらもがいた。

「철버덕대다」のコアイメージコアイメージ

水やぬかるみの中で体や物が大きく動き、水がはねる音が続く感じ

「철버덕대다」の韓国語での定義韓国語での定義

물이나mu ri na 진흙이chin heul gi 있는in neun 곳에서ko se seo 몸이나mo mi na 물건을mul geo neul 크게keu ge 움직여um ji gyeo 물이mu ri 튀는twi neun 소리를so ri reul 잇따라it tta ra 내다nae da

「철버덕대다」の語源語源

철버덕대다は、音を表す「철버덕」に、同じ動作や音が続くことを表す「대다」が付いた語

「철버덕대다」のコラムコラム

  • 「첨벙대다」よりも、魚や濡れた物が水面や地面をたたく、平たく広がる音を表しやすい
↑ TOPへ