「창화하다」のコアイメージコアイメージ
一方の声を受けて、もう一方が歌や言葉で応じること
「창화하다」の韓国語での定義韓国語での定義
한쪽에서 노래나 말을 먼저 하면 다른 쪽에서 그에 화답하여 노래하거나 말하다
「창화하다」の語源語源
창화하다は、漢字の「唱和」に由来し、「唱」は声に出して歌うこと、「和」はそれに応じて声を合わせることを示す
「창화하다」のコラムコラム
- 창화하다は、応援や儀式で一方が声を出し、別の一方が続けて返す形に使われ、合唱全体を表す 제창하다 とは区別される
「창화하다」は英語では
- 「同調する」 → take someone's side和英辞典で見る