참척

「참척」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰamt͡ɕʰʌk

「참척」の例文

자식을cha si geul 먼저meon jeo 잃은i reun 부모의pu mo ui 참척은cham cheo geun 말로mal lo 다ta 표현할pyo hyeon hal 수ssu 없다eop tta.

子を先に失った親の悲しみは、言葉では言い表せない。

「참척」のコアイメージコアイメージ

子を失うという、親にとって極めて重い別れの悲しみ

「참척」の韓国語での定義韓国語での定義

자녀가cha nyeo ga 부모보다pu mo bo da 먼저meon jeo 죽은chu geun 뒤twi 부모에게pu mo e ge 남는nam neun 깊고kip kko 큰keun 슬픔seul peum

「참척」の語源語源

참척は、慘のいたましいありさまと慽の悲しみを表す漢字から成り、子に先立たれる悲しみを表す語

「참척」のコラムコラム

  • 참척は、子を先に失った親の心情を改まって表す語で、くだけた会話より追悼や記録の文脈に合う
↑ TOPへ