「짜박」のコアイメージコアイメージ
水たまりや浅瀬を軽く踏んだときに、足元で水が小さく動く感じ
「짜박」の韓国語での定義韓国語での定義
얕은 물을 밟고 지나갈 때 물이 가볍게 움직이며 나는 소리를 나타내는 말
「짜박」の語源語源
짜박は、韓国語で水のある場所を踏む音を写した擬音語で、踏む動作とそのときの水音が結びついた表現
「짜박」のコラムコラム
- 日本語の「ちゃぷちゃぷ」よりも、浅い水を足で踏みながら進む場面に焦点があり、歩く動作を思い浮かべやすい語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。