중수되다

「중수되다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕuŋsudweda

「중수되다」の意味

「중수되다」の例文

오래된 사찰이 최근에 중수되었다chung su doe eot tta.

古い寺院が最近改修された。

「중수되다」のコアイメージコアイメージ

古い建物を手入れし、元の姿を保ちながら使える状態に整える動き

「중수되다」の韓国語での定義韓国語での定義

건물이나keon mu ri na 문화재의mun hwa jae ui 낡거나nal kkeo na 손상된son sang doen 부분을pu bu neul 고쳐ko cheo 본래의pol lae ui 모습과mo seup kkwa 기능을ki neung eul 되살리게toe sal li ge 되다toe da

「중수되다」の語源語源

중수되다は、漢字語の중수（重修）に由来し、重ねて手を入れる「重」と修理を表す「修」が合わさり、建物が改修されることを表す

「중수되다」のコラムコラム

  • 중수되다は、보수되다より大がかりな修理を指すことが多く、古い寺院や文化財の案内で見かける語
↑ TOPへ