「좌지우지」のコアイメージコアイメージ
人や状況に強い力を加え、進む方向を自分で決めるイメージ
「좌지우지」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 사람이나 조직의 행동과 일을 자기 마음대로 이끌고 결정하다
「좌지우지」の語源語源
좌지우지は、左を表す左と右を表す右に、それぞれ「行く」を表す之(지)を添えた漢字語で、左右へ動かす意から生まれた語
「좌지우지」のコラムコラム
- 「좌지우지하다」は、単に影響を与えるよりも、相手の行動や結果まで支配する強い響きを持つ表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人や状況に強い力を加え、進む方向を自分で決めるイメージ
다른 사람이나 조직의 행동과 일을 자기 마음대로 이끌고 결정하다
좌지우지は、左を表す左と右を表す右に、それぞれ「行く」を表す之(지)を添えた漢字語で、左右へ動かす意から生まれた語