전세되다

「전세되다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʌnsedweda

「전세되다」の意味

「전세되다」の例文

이i 아파트는 이미i mi 전세됐어요cheon se dwae sseo yo.

このマンションはすでに保証金一括制で賃貸されています。

「전세되다」のコアイメージコアイメージ

住まいが毎月の家賃を取る形ではなく、保証金を条件とする契約に入る状態

「전세되다」の韓国語での定義韓国語での定義

집이나chi bi na 방이pang i 계약이kye ya gi 끝날kkeun nal 때ttae 돌려주는tol lyeo ju neun 큰keun 보증금을po jeung geu meul 조건으로cho geo neu ro 매달mae dal 집세chip sse 없이eop ssi 임대되다im dae doe da

「전세되다」の語源語源

전세되다は、전세（傳貰）という契約名に「되다（〜になる）」を付けた語で、物件が전세で貸される変化を示す。

「전세되다」のコラムコラム

  • 内見の会話でこのアパートはもう전세됐어요と言うと、紹介された物件がすでに成約したと伝わる表現
↑ TOPへ