저울질하다

「저울질하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʌuld͡ʑilhada

「저울질하다」の意味

  • 動量るはかる、秤にかけるはかりにかける、比較検討するひかくけんとうする

「저울질하다」の例文

그는 사과의 무게를 저울질했어요cheo ul jil hae sseo yo.

彼はリンゴの重さを量りました。

「저울질하다」のコアイメージコアイメージ

物や選択肢を同じ基準に置き、重さや価値を比べて判断するイメージ

「저울질하다」の韓国語での定義韓国語での定義

저울에cheo u re 물건을mul geo neul 올려ol lyeo 무게를mu ge reul 재거나chae geo na 여러yeo reo 가지를ka ji reul 비교하여pi gyo ha yeo 판단하다pan dan ha da

「저울질하다」の語源語源

저울질하다は、저울（秤）に動作を表す질と하다が付き、秤で量る動作を表す語

「저울질하다」のコラムコラム

  • 「人を저울질하다」と言うと、相手の価値や力量を試すように見極める意味にもなる

「저울질하다」は英語では

↑ TOPへ