재앙

「재앙」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕeaŋ

「재앙」の意味

「재앙」の例文

그keu 재앙이chae ang i 마을ma eul 전체를cheon che reul 휩쓸었다hwip sseu reot tta.

その災害が村全体を襲った。

「재앙」のコアイメージコアイメージ

人や社会を広く深く苦しめる大きなわざわい

「재앙」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 사회에sa hoe e 큰keun 피해와pi hae wa 고통을ko tong eul 일으키는i reu ki neun 매우mae u 심각한sim ga kan 재난을chae na neul 이르는i reu neun 말mal.

「재앙」の語源語源

재앙は、漢字語の災殃に由来し、재（災）の「災い」と앙（殃）の「災難」が重なって大きな不幸を表す語

「재앙」のコラムコラム

  • 日本語の「災害」は地震や台風など現実の被害を指すことが多いが、재앙は戦争や政治の失敗による大きな不幸にも使う

「재앙」は英語では

↑ TOPへ