「자화자찬」のコアイメージコアイメージ
自分の功績や能力を、自分で持ち上げてほめる見方
「자화자찬」の韓国語での定義韓国語での定義
자기의 능력이나 성과를 스스로 대단하다고 여기며 자랑하는 것
「자화자찬」の語源語源
자화자찬は、漢字の自畫自讚から成り、自分で描き、自分でほめることが語全体の意味につながる漢字語
「자화자찬」のコラムコラム
- 자화자찬は、他人の評価ではなく本人の言動を指し、報告よりも自慢に聞こえる場面で批判的に使われる
「자화자찬」は英語では
- 「自画自賛」 → self-praiseself-satisfaction和英辞典で見る