「자질구레하다」のコアイメージコアイメージ
細かな用事や物が多く、まとまりがなく雑然とした状態
「자질구레하다」の韓国語での定義韓国語での定義
하나하나는 작고 중요하지 않은 일이나 물건이 자잘하게 많이 모여 있는 상태를 나타내는 말
「자질구레하다」の語源語源
자질구레하다は、漢字語ではなく、細かなものがいくつもある様子を表す 자질구레 に 하다 が付いた固有語
「자질구레하다」のコラムコラム
- 자질구레한 일は、韓国語で後回しにされがちな細かな雑務をまとめて表すときに使われ、일が仕事全体を指すとは限らない