「자진하다」のコアイメージコアイメージ
人に促される前に、自分から前へ出て行動を始めること
「자진하다」の韓国語での定義韓国語での定義
남이 시키지 않아도 자기의 뜻에 따라 스스로 나서서 어떤 일이나 행동을 하다
「자진하다」の語源語源
자진하다は、自らを表す自と、進み出ることを表す進が結びついた漢字語
「자진하다」のコラムコラム
- 자진하다は行動そのものに焦点があり、役目や支援先に名乗り出る자원하다より広く使われる語
「자진하다」は英語では
- 「志願する」 → volunteercome forward和英辞典で見る