「자연스레」のコアイメージコアイメージ
力まずにふるまいや変化が場面の流れに沿って進む様子
「자연스레」の韓国語での定義韓国語での定義
특별히 애쓰거나 꾸미지 않아도 상황에 맞게 편안하고 부드러운 모습으로 나타나거나 이루어지는 모양을 나타내는 말이다.
「자연스레」の語源語源
자연스레は、자연스럽다に副詞語尾「게」が付いた자연스럽게が縮まって定着した形
「자연스레」のコラムコラム
- 자연스레は、意図して行う動作にも使え、勝手に起こることを表す저절로とは焦点が異なる
「자연스레」は英語では
- 「自然に」 → naturallyeffortless和英辞典で見る