자곡하다

「자곡하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕagokʰada

「자곡하다」の意味

「자곡하다」の例文

그는 자신의 잘못을 자곡했다cha go kaet tta.

彼は自分の過ちを許した。

「자곡하다」のコアイメージコアイメージ

自分に向けた責めをゆるめ、過去の過ちを許すこと

「자곡하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신의cha si nui 잘못을chal mo seul 더teo 이상i sang 책망하지chaeng mang ha ji 않고an ko 스스로seu seu ro 용서하다yong seo ha da

「자곡하다」の語源語源

자곡하다は、自己を表す「자(自)」に、事情を考えて許す意の「곡(曲)」が結びついた語

「자곡하다」のコラムコラム

  • 日本語の「自分を許す」に近いが、韓国語では日常的な表現より辞書的で硬い語感を持つ
↑ TOPへ