이탈하다

「이탈하다」の発音・読み方

ローマ字itʰalhada

「이탈하다」の意味

「이탈하다」の例文

그는 팀에서 이탈했어요i tal hae sseo yo.

彼はチームから離脱しました。

「이탈하다」のコアイメージコアイメージ

属していた内側から、外へ抜け出す動き

「이탈하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 조직이나cho ji gi na 자리에서cha ri e seo 빠져나오거나ppa jeo na o geo na 정해진cheong hae jin 범위와peo mwi wa 방향에서pang hyang e seo 벗어나다peo seo na da.

「이탈하다」の語源語源

이탈하다は、漢字「離脫」に「する」に当たる하다が付いた漢字語で、離れて抜け出す意味から、集団や範囲の外へ出ることを表す。

「이탈하다」のコラムコラム

  • 「차선 이탈」は車が車線から外れることで、運転中の警告表示にも使われる硬めの表現

「이탈하다」は英語では

↑ TOPへ