「이장되다」のコアイメージコアイメージ
先祖の墓に納められたものが、別の場所の墓へ移されて落ち着くこと
「이장되다」の韓国語での定義韓国語での定義
무덤에 묻혀 있던 유골이나 시신이 다른 장소의 무덤으로 옮겨져 다시 묻히다
「이장되다」の語源語源
이장되다は、「移す」を表す「移」と埋葬を表す「葬」からなる「이장」に、受け身を表す「되다」が結び付いた語
「이장되다」のコラムコラム
- 「이장되다」は人の引っ越しには使わず、墓やそこに納められた遺骨・遺体の移動を述べるときに使う語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
先祖の墓に納められたものが、別の場所の墓へ移されて落ち着くこと
무덤에 묻혀 있던 유골이나 시신이 다른 장소의 무덤으로 옮겨져 다시 묻히다
이장되다は、「移す」を表す「移」と埋葬を表す「葬」からなる「이장」に、受け身を表す「되다」が結び付いた語