은밀

「은밀」の発音・読み方

ローマ字ɯnmil

「은밀」の意味

「은밀」の例文

그들은 은밀eun mil 작전을 진행했다.

彼らは隠密作戦を進めた。

「은밀」のコアイメージコアイメージ

人に知られないよう、気配を隠して静かに進めるあり方

「은밀」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람에게sa ra me ge 드러나지teu reo na ji 않도록an to rok 조용히cho yong hi 숨겨서sum gyeo seo 하는ha neun 일이나i ri na 행동haeng dong

「은밀」の語源語源

은밀は、漢字語の「隱密」で、「隱」は隠すこと、「密」はすき間なく閉じることを表し、外に漏らさず隠す意味になった語

「은밀」のコラムコラム

  • 日本語の「隠密」は忍者や秘密の任務を連想しやすいが、韓国語の 은밀 は日常の行動や状態にも広く使う
↑ TOPへ