융통되다（韓国語）の意味「融通される」読み方・例文

「융통되다」のコアイメージコアイメージ

必要なものが手元に届き、目的のために利用できるようになること

「융통되다」の韓国語での定義韓国語での定義

자금이나cha geu mi na 물자mul ja 등이teung i 마련되어ma ryeon doe eo 목적에mok jjeo ge 맞게mat kke 이용할i yong hal 수ssu 있는in neun 상태가sang tae ga 되다toe da

「융통되다」の語源語源

융통되다は、융（融）の「とけ合う」と 통（通）の「通る」から成る 융통（融通）に 되다（〜になる）が結びつき、資金などが回る状態への変化を表す語

「융통되다」のコラムコラム

日本語の「融通が利く」と違い、융통되다は人の柔軟な対応ではなく、돈이 융통되다のように資金が用意される場面でよく使う表現