「육박하다」のコアイメージコアイメージ
ある数値や程度との隔たりがほとんどなくなり、そこへ届きそうな状態
「육박하다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 수치나 정도가 한계나 목표에 거의 다다르다
「육박하다」の語源語源
육박하다は、漢字語「肉薄」に由来し、肉体が相手に近づく意から、数値や程度が目標に近づく意味へ広がった語
「육박하다」のコラムコラム
- 「N에 육박하다」の形で、人数・金額・温度などが大きな区切りの直前まで達したことを表す用法が多い
「육박하다」は英語では
- 「迫る」 → bear down onclose in和英辞典で見る