「유랑」のコアイメージコアイメージ
定まった居場所を持たず、流れに押されるように土地から土地へ移る姿
「유랑」の韓国語での定義韓国語での定義
일정한 거처를 정하지 않고 여러 곳을 떠돌아다니며 사는 일
「유랑」の語源語源
유랑は、漢字の流浪を韓国語音で読んだ語で、「流」は水が流れること、「浪」は波を表し、流れる波のように定住せず移る意味につながる
「유랑」のコラムコラム
- 「유랑 생활」は一時的な旅行ではなく、定住しない暮らしが続く状態を表すため、生活全体のあり方に焦点が置かれる表現
「유랑」は英語では
- 「放浪」 → nomadismvagabondage和英辞典で見る