윗물

「윗물」の発音・読み方

ローマ字winmul

「윗물」の意味

「윗물」の例文

산에서 내려온 윗물이win mu ri 아주a ju 맑다mak tta.

山から流れてきた上流の水がとても澄んでいる。

「윗물」のコアイメージコアイメージ

上にあるものが下の流れや人々へ影響を及ぼすという位置関係

「윗물」の韓国語での定義韓国語での定義

강이나kang i na 시내에서si nae e seo 위쪽에wi jjo ge 있는in neun 물mul 또는tto neun 어떤eo tteon 조직의cho ji gui 높은no peun 자리에cha ri e 있는in neun 사람들sa ram deul

「윗물」の語源語源

윗물は、위(上)と물(水)の合成語で、物理的な上流の水から、上位の人々を指す用法へ広がった語

「윗물」のコラムコラム

  • 「윗물이 맑아야 아랫물이 맑다」では、윗물は実際の水ではなく、組織や社会の上位にいる人々を指す

「윗물」は英語では

↑ TOPへ