위선자

「위선자」の発音・読み方

ローマ字wisʌnd͡ʑa

「위선자」の意味

「위선자」の例文

사람들은 그를 위선자라고wi seon ja ra go 비난했다.

人々は彼を偽善者だと非難した。

「위선자」のコアイメージコアイメージ

人前では道徳を示しながら、裏では別の基準で振る舞う落差を捉える語

「위선자」の韓国語での定義韓国語での定義

겉으로는keo teu ro neun 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 도덕적인to deok jjeo gin 모습을mo seu beul 보이지만po i ji man 실제sil je 행동은haeng dong eun 그keu 모습과mo seup kkwa 다른ta reun 사람sa ram

「위선자」の語源語源

위선자は、僞善に者を加えた漢字語で、善人を装う人という成り立ちをそのまま表す

「위선자」のコラムコラム

  • 日本語の「偽善者」と同じ漢字語なので意味を推測しやすい一方、韓国語では 위선적인 행동 のように人でなく行為の批判にも広げやすい

「위선자」は英語では

↑ TOPへ