원저자

「원저자」の発音・読み方

ローマ字wʌnd͡ʑʌd͡ʑa

「원저자」の意味

「원저자」の例文

이i 책의 원저자는won jeo ja neun 이미i mi 세상을 떠났다tteo nat tta.

この本の原著者はすでに亡くなっている。

「원저자」のコアイメージコアイメージ

後の翻訳や改作の出発点となる作品を書いた人

「원저자」の韓国語での定義韓国語での定義

번역되거나peo nyeok ttoe geo na 각색된kak ssaek ttoen 작품의chak pu mui 바탕이pa tang i 되는toe neun 원래wol lae 작품을chak pu meul 쓴sseun 사람sa ram

「원저자」の語源語源

원저자は、원（原）が「もとの」、저자（著者）が「書いた人」を表す漢字語で、翻訳や改作の土台になった作品の著者を指す

「원저자」のコラムコラム

  • 同じ作品に複数の関係者がいる場合も、원저자は翻訳者や脚色者ではなく、最初の作品の著者を示す語
↑ TOPへ