「웃음바다」のコアイメージコアイメージ
笑い声が一か所に集まるのではなく、周囲へ波のように広がるにぎやかな場面
「웃음바다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람들이 웃음을 터뜨려 주변이 웃음소리로 가득 찬 모습을 비유적으로 이르는 말
「웃음바다」の語源語源
웃음바다は、웃음(笑い)と바다(海)が結びついた合成語で、笑いの多さを広い海にたとえた表現
「웃음바다」のコラムコラム
- 日本語の「笑いの渦」に近い場面でも使うが、韓国語では人や空間が笑いで満ちる状態を表す名詞として使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
笑い声が一か所に集まるのではなく、周囲へ波のように広がるにぎやかな場面
사람들이 웃음을 터뜨려 주변이 웃음소리로 가득 찬 모습을 비유적으로 이르는 말
웃음바다は、웃음(笑い)と바다(海)が結びついた合成語で、笑いの多さを広い海にたとえた表現