울먹울먹

「울먹울먹」の発音・読み方

ローマ字ulmʌgulmʌk

「울먹울먹」の意味

「울먹울먹」の例文

아이는 울먹울먹ul meo gul meok 엄마에게 집에 가고ka go 싶다고 말했다.

子どもは涙ぐみながら、母親に家に帰りたいと言った。

「울먹울먹」のコアイメージコアイメージ

涙がこぼれそうな気持ちが、声や表情ににじむ状態

「울먹울먹」の韓国語での定義韓国語での定義

눈물이nun mu ri 곧kot 나올na ol 것처럼kkeot cheo reom 눈시울이nun si u ri 붉어지고pul geo ji go 목소리나mok sso ri na 표정이pyo jeong i 약하게ya ka ge 떨리는tteol li neun 모양mo yang

「울먹울먹」の語源語源

울먹울먹は、泣きそうな様子を表す울먹-を重ね、涙をこらえる状態が続く感じを加えた語

「울먹울먹」のコラムコラム

  • 울먹울먹は、実際に泣いたことよりも、泣く直前の声や顔つきを表す場面で使われる語
↑ TOPへ