「우유부단하다」のコアイメージコアイメージ
選択や判断を迫られても迷い続け、決断を先送りするイメージ
「우유부단하다」の韓国語での定義韓国語での定義
무엇을 선택하거나 결정해야 할 때 망설이기만 하고 결정을 잘 내리지 못하는 성질이 있다
「우유부단하다」の語源語源
우유부단하다は、漢字「優柔不斷」を韓国語で読んだ「우유부단」に「〜する性質」を表す 하다 が付いた語
「우유부단하다」のコラムコラム
- 우유부단하다は人の性格だけでなく、우유부단한 태도のように、決められない態度や振る舞いにも使われる