「요러나조러나」のコアイメージコアイメージ
事情や方法が変わっても、最後の結論は動かないという感覚
「요러나조러나」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 상황이나 방법을 가정해도 결과나 결론이 달라지지 않음을 나타내는 말
「요러나조러나」の語源語源
요러나조러나は、이러나저러나と同じく「こうであってもああであっても」を表す形から成る表現
「요러나조러나」のコラムコラム
- 어쨌든が結論を直接まとめる語なのに対し、요러나조러나は途中の事情が違っても結論が変わらない場面で使う表現
「요러나조러나」は英語では
- 「いずれにせよ」 → anywayat any rate和英辞典で見る