오입쟁이

「오입쟁이」の発音・読み方

ローマ字oipt͡ɕ͈eŋi

「오입쟁이」の意味

「오입쟁이」の例文

그는 여자만 보면po myeon 집적대는 오입쟁이o ip jjaeng i였다yeot tta.

彼は女性を見るとすぐにちょっかいを出す好色漢だった。

「오입쟁이」のコアイメージコアイメージ

女性を性的な対象として追い求め、節度なく関係を迫る男の像

「오입쟁이」の韓国語での定義韓国語での定義

여자에게yeo ja e ge 지나치게chi na chi ge 집적대며chip jjeok ttae myeo 성적인seong jeo gin 관계를kwan gye reul 좇는chon neun 남자를nam ja reul 낮잡아nat jja ba 이르는i reu neun 말mal.

「오입쟁이」の語源語源

오입쟁이は、「오입」に、人を表す接尾辞「쟁이」が付き、夫婦でない相手との性関係を求める男を表す語

「오입쟁이」のコラムコラム

  • 오입쟁이は、恋愛を楽しむ人という軽い意味ではなく、性的な関係を追い回す男をとがめる古風な表現
↑ TOPへ