「오싹오싹」のコアイメージコアイメージ
恐怖や冷気に触れた瞬間、背筋に冷たい刺激が走り、鳥肌が立つ感覚
「오싹오싹」の韓国語での定義韓国語での定義
무섭거나 추울 때 소름이 돋으면서 등골이 서늘해지는 느낌이 잇따라 드는 모양을 나타내는 말
「오싹오싹」の語源語源
오싹오싹は、感覚を表す오싹を重ねた形で、ひやりとした感じが続く様子を示す
「오싹오싹」のコラムコラム
- 韓国語では怖い話だけでなく、冷たい風や水に触れたときにも오싹오싹を使い、寒さの「ぞくぞく」も表せる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
恐怖や冷気に触れた瞬間、背筋に冷たい刺激が走り、鳥肌が立つ感覚
무섭거나 추울 때 소름이 돋으면서 등골이 서늘해지는 느낌이 잇따라 드는 모양을 나타내는 말
오싹오싹は、感覚を表す오싹を重ねた形で、ひやりとした感じが続く様子を示す