예의염치

「예의염치」の発音・読み方

ローマ字jeijʌmt͡ɕʰi

「예의염치」の意味

「예의염치」の例文

사회생활에서는sa hoe saeng hwa re seo neun 예의염치를ye ui yeom chi reul 지키는chi ki neun 것이keo si 중요하다chung yo ha da.

社会生活では礼儀を守り、恥を知ることが重要だ。

「예의염치」のコアイメージコアイメージ

人と関わるときに守る作法と、自分の行いを恥じる心が一体になったもの

「예의염치」の韓国語での定義韓国語での定義

사람으로서sa ra meu ro seo 지켜야chi kyeo ya 할hal 예절과ye jeol gwa 자신의cha si nui 잘못을chal mo seul 부끄러워할pu kkeu reo wo hal 줄chul 아는a neun 마음을ma eu meul 아울러a ul leo 이르는i reu neun 말mal

「예의염치」の語源語源

예의염치は、예의（礼儀）と염치（廉恥）を合わせた漢字語で、守るべき作法と恥を知る心を表す

「예의염치」のコラムコラム

  • 韓国語では「예의염치가 없다」の形で、礼儀だけでなく恥を知る心も欠けた人への強い非難を表す
↑ TOPへ