염수하다（韓国語）の意味「嫌って恥じる」読み方・例文

「염수하다」のコアイメージコアイメージ

自分の失敗や立場を恥じ、そのことから心を遠ざけるイメージ

「염수하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신의cha si nui 잘못이나chal mo si na 처지cheo ji 따위를tta wi reul 부끄러워하며pu kkeu reo wo ha myeo 꺼리고kkeo ri go 싫어하다si reo ha da

「염수하다」の語源語源

염수하다は、漢字の厭（嫌う）と羞（恥じる）を合わせた漢語で、嫌って恥じる意味になる

「염수하다」のコラムコラム

「嫌って恥じる」は、相手への嫌悪より、自分の失敗や立場を人目にさらしたくない気持ちを表す場面で使われる