「엄살스럽다」のコアイメージコアイメージ
小さな痛みや不快感まで、実際よりひどいように大きく表す印象
「엄살스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
아픈 정도나 힘든 상태를 실제보다 더 심하게 드러내며 말하거나 행동하는 성질이 있다.
「엄살스럽다」の語源語源
엄살스럽다は、엄살(痛みや苦しみを大きく訴えること)に스럽다(〜らしい)が付いた形容詞
「엄살스럽다」のコラムコラム
- 엄살스럽다は、本人の痛みが本当かを否定せず、訴え方や反応が大げさに見えるときにも使う語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
小さな痛みや不快感まで、実際よりひどいように大きく表す印象
아픈 정도나 힘든 상태를 실제보다 더 심하게 드러내며 말하거나 행동하는 성질이 있다.
엄살스럽다は、엄살(痛みや苦しみを大きく訴えること)に스럽다(〜らしい)が付いた形容詞