얼떨결

「얼떨결」の発音・読み方

ローマ字ʌlt͈ʌlgjʌl

「얼떨결」の意味

「얼떨결」の例文

얼떨결에eol tteol gyeo re 대답하고 말았다.

あわてた拍子に答えてしまった。

「얼떨결」のコアイメージコアイメージ

不意の出来事に気持ちが追いつかず、思わず反応してしまう状態

「얼떨결」の韓国語での定義韓国語での定義

뜻밖의tteut ppa kkui 상황에서sang hwang e seo 정신이cheong si ni 얼떨떨한eol tteol tteol han 가운데ka un de 자기도cha gi do 모르게mo reu ge 말이나ma ri na 행동을haeng dong eul 한han 경우kyeong u

「얼떨결」の語源語源

얼떨결は、얼떨떨하다の語感に、ある時や場合を表す결が加わった語で、心の準備がないままの出来事を表す

「얼떨결」のコラムコラム

  • 얼떨결には、失敗した場合だけでなく、思いがけず承諾したり本音を話したりした場合にも使う

「얼떨결」は英語では

↑ TOPへ