「어여삐」のコアイメージコアイメージ
見る人の心をやわらかくする、愛らしさが表れる様子
「어여삐」の韓国語での定義韓国語での定義
보기에 곱고 사랑스러운 모습이나 태도로
「어여삐」の語源語源
어여삐は、古い韓国語の어엿브다(美しい、愛らしい)から生まれた副詞形
「어여삐」のコラムコラム
- 어여삐 여기다の形では、見た目のかわいらしさだけでなく、相手をいとおしく思う気持ちも表す文語的な表現
「어여삐」は英語では
- 「かわいらしく」 → adorablyprettily和英辞典で見る
- 「美しく」 → beautifullymelodiously和英辞典で見る
- 「愛らしく」 → baby-like和英辞典で見る