「양녀」のコアイメージコアイメージ
血のつながりがなくても、娘として家族に迎えられた女の子という捉え方
「양녀」の韓国語での定義韓国語での定義
친부모와 혈연 관계가 없는 여자를 딸로 받아들여 기르는 경우에 그 여자를 이르는 말
「양녀」の語源語源
양녀は、漢字の「養」が養い育てること、「女」が娘や女性を表し、養い育てる娘を指す漢字語
「양녀」のコラムコラム
- 양녀の양は「羊」ではなく「養」で、양고기の양とは漢字も意味も異なる同音語
「양녀」は英語では
- 「養女」 → foster-daughter和英辞典で見る