야단하다

「야단하다」の発音・読み方

ローマ字jadanhada

「야단하다」の意味

「야단하다」の例文

선생님이 학생을 야단했어요ya dan hae sseo yo.

先生が生徒をしかりました。

「야단하다」のコアイメージコアイメージ

相手の行動を問題として取り上げ、声を強めてとがめる感じ

「야단하다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방의sang dae bang ui 잘못을chal mo seul 따지며tta ji myeo 강한kang han 말로mal lo 꾸짖다kku jit tta

「야단하다」の語源語源

야단하다は、漢字語 야단(惹端)と하다の結合で、惹は事を起こすこと、端は事の始まりやきっかけを表すが、叱責の意味は語の構成だけでは説明しきれない

「야단하다」のコラムコラム

  • 야단は「しかりつけること」だけでなく「騒ぎ」を表すこともあり、야단법석では大勢が騒ぐ場面を指す

「야단하다」は英語では

↑ TOPへ