야단치다

「야단치다」のコアイメージコアイメージ

相手の行いを強い言葉で正そうとする動き

「야단치다」の韓国語での定義韓国語での定義

잘못한chal mo tan 사람에게sa ra me ge 잘못을chal mo seul 고치라고ko chi ra go 큰keun 소리로so ri ro 꾸짖다kku jit tta

「야단치다」の語源語源

야단치다は、強く責めることを表す「야단」に、動作を表す「치다」が結びついた語

「야단치다」のコラムコラム

• 叱る側は「야단치다」、叱られる側は「야단맞다」と、立場によって表現が変わる

「야단치다」は英語では

• 「しかる」 → chidetell off和英辞典で見る
• 「とがめる」 → reproach和英辞典で見る

単語を報告