「액운」のコアイメージコアイメージ
人の前に立ちはだかり、災難を引き起こす悪い運勢そのものを指す感覚
「액운」の韓国語での定義韓国語での定義
재난이나 불행을 가져오는 좋지 않은 운세
「액운」の語源語源
액운は、「厄」と「運」を組み合わせた漢字語で、災いをもたらす運勢という意味から成り立つ
「액운」のコラムコラム
- 日本語の「厄」と同じ漢字を含むが、액운は個別の厄ではなく、災難をもたらす悪い運全体を表す
「액운」は英語では
- 「不運」 → bad luckill luck和英辞典で見る
- 「災難」 → bedevilmentmisadventure和英辞典で見る