애처하다

「애처하다」の発音・読み方

ローマ字et͡ɕʰʌhada

「애처하다」の意味

「애처하다」の例文

그keu 아이의 모습이 너무neo mu 애처해ae cheo hae 보였다po yeot tta.

その子の姿があまりにも哀れに見えた。

「애처하다」のコアイメージコアイメージ

弱く痛ましい姿や状況を見て、心が悲しくなる感覚

「애처하다」の韓国語での定義韓国語での定義

가엾고ka yeop kko 불쌍한pul ssang han 모습이나mo seu bi na 처지를cheo ji reul 보면서po myeon seo 마음이ma eu mi 아프고a peu go 슬프다seul peu da

「애처하다」の語源語源

애처하다は、漢字語の哀悽하다に由来し、哀悽は心が悲しく痛む状態を表す

「애처하다」のコラムコラム

  • 日本語の「哀れだ」よりも、かわいそうな姿を見て悲しくなる気持ちまで含みやすい語
↑ TOPへ