싸돌다

「싸돌다」の発音・読み方

ローマ字s͈adolda

「싸돌다」の意味

「싸돌다」の例文

그는keu neun 할hal 일도il do 없이eop ssi 동네를tong ne reul 싸돌았다ssa do rat tta.

彼はすることもなく町内をうろついた。

「싸돌다」のコアイメージコアイメージ

ひとつの場所に落ち着かず、周りを回るようにあちらこちらへ動くイメージ

「싸돌다」の韓国語での定義韓国語での定義

일정한il jeong han 곳에ko se 머무르지meo mu reu ji 않고an ko 특별한teuk ppyeol han 목적mok jjeok 없이eop ssi 여러yeo reo 곳을ko seul 이리저리i ri jeo ri 돌아다니다to ra da ni da

「싸돌다」の語源語源

싸돌다は、周囲を取り巻く動きを表す싸-と「回る」を表す돌다からできた固有語で、周りを回る動きがあちこち歩く意味につながった語

「싸돌다」のコラムコラム

  • 싸돌다は、人だけでなく動物にも使えるが、낯선 곳을 싸돌다のように、目的のない動きをやや否定的に述べることが多い

「싸돌다」は英語では

↑ TOPへ