실눈

「실눈」の発音・読み方

ローマ字ɕillun

「실눈」の意味

「실눈」の例文

그는 실눈을sil lu neul 뜨고tteu go 나를 바라보았다.

彼は目を細めて私を見た。

「실눈」のコアイメージコアイメージ

目を糸のように細くして、視線だけをのぞかせる状態

「실눈」の韓国語での定義韓国語での定義

눈을nu neul 크게keu ge 뜨지tteu ji 않고an ko 가늘게ka neul ge 뜬tteun 눈이나nu ni na 그런keu reon 눈의nu nui 모양을mo yang eul 이르는i reu neun 말mal

「실눈」の語源語源

실눈は、糸を表す 실と目を表す 눈が結びつき、細い糸のような目を表す複合語

「실눈」のコラムコラム

  • 실눈을 뜨다は、眠くて目が開かない場面にも、警戒して目を細める場面にも使われる表現

「실눈」は英語では

↑ TOPへ