「신상」のコアイメージコアイメージ
人を名前や外見だけでなく、生活の事情や境遇まで含めてとらえる感覚
「신상」の韓国語での定義韓国語での定義
사람의 개인적인 사정이나 형편을 뜻하거나, 새로 나온 상품을 줄여서 이르는 말.
「신상」の語源語源
신상は、漢字語の身上では「身」+「上」で人の境遇を表し、新商品を意味する신상품では前半を取った省略形
「신상」のコラムコラム
- 韓国の服やコスメの販売文では、신상 が発売されたばかりの商品を指すことが多く、人の身の上を表す文脈と分けて読む必要がある
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。