식식대다

「식식대다」の発音・読み方

ローマ字ɕikɕ͈ikt͈eda

「식식대다」の意味

「식식대다」の例文

그는 화가hwa ga 나서 옆에서 계속kye sok 식식댔다sik ssik ttaet tta.

彼は腹を立てて、そばでずっと鼻息を荒くしていた。

「식식대다」のコアイメージコアイメージ

感情が高ぶり、鼻から強く息を吐く動作が何度も続く様子

「식식대다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 동물이tong mu ri 화가hwa ga 나거나na geo na 흥분하여heung bun ha yeo 코로ko ro 숨을su meul 거칠고keo chil go 크게keu ge 계속kye sok 내쉬다nae swi da

「식식대다」の語源語源

식식대다は、息を荒くする音を表す식식と、動作の反復を表す대다が結び付いた語

「식식대다」のコラムコラム

  • 日本語の「鼻息が荒い」に近いが、식식대다は音を立てながら息を吐く動きそのものを描く動詞
↑ TOPへ