시원시원하다

「시원시원하다」の発音・読み方

ローマ字ɕiwʌnɕiwʌnhada

「시원시원하다」の意味

「시원시원하다」の例文

그는 시원시원한si won si won han 성격이라서 인기가 많아요ma na yo.

彼はさっぱりした性格なので人気があります。

「시원시원하다」のコアイメージコアイメージ

言葉や行動に迷いがなく、見ていて気持ちよくなる感じ

「시원시원하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람의sa ra mui 성격이나seong gyeo gi na 태도가tae do ga 활달하고hwal dal ha go 솔직하며sol ji ka myeo 일을i reul 처리하는cheo ri ha neun 데te 망설임이mang seo ri mi 없는eom neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「시원시원하다」の語源語源

시원시원하다は、시원하다を重ねて意味を強めた形で、すっきりした状態から、歯切れのよい性格や態度を表すようになった語

「시원시원하다」のコラムコラム

  • 韓国語で人を시원시원하다と表すと、単にさっぱりした人ではなく、決断や受け答えが速くて気持ちよい人を指すことが多い
↑ TOPへ