시시콜콜하다

「시시콜콜하다」の発音・読み方

ローマ字ɕiɕikʰolkʰolhada

「시시콜콜하다」の意味

「시시콜콜하다」の例文

그는 사소한 일까지 시시콜콜하si si kol kol ha게ge 물었다.

彼はささいなことまで事細かに尋ねた。

「시시콜콜하다」のコアイメージコアイメージ

細部を次々に掘り下げ、相手や話を必要以上に細かく扱う感じを表す

「시시콜콜하다」の韓国語での定義韓国語での定義

중요하지chung yo ha ji 않은a neun 작은cha geun 일까지il kka ji 하나씩ha na ssik 자세히cha se hi 이야기하거나i ya gi ha geo na 따지는tta ji neun 성질이seong ji ri 있다it tta.

「시시콜콜하다」の語源語源

시시콜콜하다は、시시콜콜が取るに足りない事柄まで細かく扱う様子を表し、하다が付いて状態を示す形

「시시콜콜하다」のコラムコラム

  • 仕事の進め方をほめる「꼼꼼하다」と違い、시시콜콜하다は重要でない点へのこだわりを批判的に表しやすい語
↑ TOPへ