술책

「술책」の発音・読み方

ローマ字sult͡ɕʰek

「술책」の意味

「술책」の例文

그는 술책으로sul chae geu ro 위기를 넘기려neom gi ryeo 했다haet tta.

彼は策略で危機を乗り越えようとした。

「술책」のコアイメージコアイメージ

目的を果たすため、正面からではなく相手の隙を利用して状況を動かす巧みな手段

「술책」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 목적을mok jjeo geul 이루기i ru gi 위해wi hae 남을na meul 속이거나so gi geo na 꾀를kkoe reul 써서sseo seo 일을i reul 꾸미는kku mi neun 방법pang beop

「술책」の語源語源

술책は、漢字の術策に由来し、術（技や手段）と策（計画）を合わせて、目的のための手立てを表す語

「술책」のコラムコラム

  • 술책は「策略」と訳せても、韓国語では人の行動を低く見る感じが強く、中立的な計画には使いにくい表現

「술책」は英語では

↑ TOPへ