「수양버들」のコアイメージコアイメージ
細い枝が重なって下へ垂れ、風や水面の動きに合わせて揺れる柳の姿
「수양버들」の韓国語での定義韓国語での定義
가지가 길게 자라 아래로 부드럽게 늘어지는 버드나무의 한 종류
「수양버들」の語源語源
수양버들は、「수양(垂楊)」という枝の垂れる柳に、固有語「버들」を添えた植物名
「수양버들」のコラムコラム
- 「수양」には「垂楊」と「修養」があり、前者は柳、後者は心や知識をみがくことを表す同音異義語
「수양버들」は英語では
- 「しだれ柳」 → weeping willow和英辞典で見る