수복

「수복」の発音・読み方

ローマ字subok

「수복」の意味

「수복」の例文

문화재mun hwa jae 수복이su bo gi 끝났다kkeun nat tta.

文化財の修復が終わった。

「수복」のコアイメージコアイメージ

失われた状態を埋め、元の秩序を取り戻す働き

「수복」の韓国語での定義韓国語での定義

손상된son sang doen 물건을mul geo neul 본래pol lae 모습으로mo seu beu ro 고치거나ko chi geo na 잃어버린i reo beo rin 영토와yeong to wa 권리를kwol li reul 다시ta si 찾아cha ja 회복하는hoe bo ka neun 일il

「수복」の語源語源

수복は、修復では「修」と「復」を組み合わせて壊れた物を直し、収復では失った地域などを取り戻す意味を表す漢字語

「수복」のコラムコラム

  • 日本語の「修復」だけを手がかりにすると、수복を物の修理専用と誤解しやすく、韓国語では領土や権利にも使われる

「수복」は英語では

↑ TOPへ