속삭속삭하다

「속삭속삭하다」の発音・読み方

ローマ字soks͈aks͈oks͈akʰada

「속삭속삭하다」の意味

「속삭속삭하다」の例文

아이들이 뒤에서 속삭속삭했어요sok ssak ssok ssa kae sseo yo.

子どもたちは後ろでひそひそ話しました。

「속삭속삭하다」のコアイメージコアイメージ

周りには広げず、近くの相手だけに小さな声を細く届ける動き

「속삭속삭하다」の韓国語での定義韓国語での定義

남에게na me ge 들리지teul li ji 않게an ke 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 계속kye sok 이야기하다i ya gi ha da

「속삭속삭하다」の語源語源

속삭속삭하다は、声や動きの様子を表す속삭속삭に하다が付き、ひそひそ話す動作を表す語になったもの

「속삭속삭하다」のコラムコラム

  • 日本語の「ひそひそ」と同じく音を重ねる形を持ち、声の小ささだけでなく、話し声が続く様子も表せる語

「속삭속삭하다」は英語では

↑ TOPへ